Lyric Four Season - SHINee (with Eng. Sub)

ROMANIZATION :

[JONGHYUN] Ttaseuhan bomi omyon

Haessalmankeum haemalkke eutton

Noreul saenggakhae

[ONEW] Nalssiga pogeunhadamyon

Bakkeuro nagajamyo nal ggaeugon haetji

[JONGHYUN] Haru jongil doun yoreumedo

[ONEW] Nae gyote neul buto itton

[JONGHYUN] Nae imae maechin dambangul

[KEY] Neul dakkajudon niga saenggakna

[ONEW] Nol gidarilge

[ALL] I'll wait for you ([ONEW] until the end)

Giokhalge

Sagye jole sumoinneun ni museub

Nuneul gamabomyon non oneusae gyote isso

[ALL] I'll wait for you

[JONGHYUN] Byonhamobsi nol gidaryo

Gidarilge

[ALL] Sagye jole sumoinneun ni museub

Nuneul gamabomyon non oneusae gyote isso

[MINHO] Giokna oneu gaeul

Soneul jabgo gorotton geu ril

Dasi saenggakna

[JONGHYUN] Noran muldeun nakyobeul

Hamkke hanal nanuo gajin giogi na

[MINHO] Sagyejol naenae gateungol

Ajik non nae ane inneun gol

Chu un gyoulbaram bulttaemada

Niga saenggakna haemada

[KEY] Nalmada doraul guraneun himang han jum ajikkaji noji mothaesso

Taptaphae kapkaphae but I could never let you go

[JONGHYUN] Hin neun gadeuk naeridon hayang gyoul

[KEY] Sujupke sonmulhan seuweto sogen

[JONGHYUN] Ni hyanggiga namaisso

So baby I'll wait

[ALL] I'll wait for you ([ONEW] until the end)

[TAEMIN] Giokhalge

[ALL] Sagye jole sumoinneun ni museub

Nuneul gamabomyon non oneusae gyote isso

[ALL] I'll wait for you

[JONGHYUN] Gidarilge

[ALL] Sagye jole sumoinneun ni museub

Nuneul gamabomyon non oneusae gyote isso

[JONGHYUN] No ttonadon gireul dora

Naege ogo isseulgoya

[ONEW] Jom neujeun chotneunchorom

Dwi neujeun yoreumbichorom

[JONGHYUN] So baby I'll wait

[ALL] I'll wait for you Wait for you

[KEY] Jinagan daryogeul nomgideut

Jayoseure nol gidaryo

[ALL] I'll wait for you

[ONEW] Gidaryo irohke

[ALL] Giokhalke

Sagye jole sumoinneun ni museub

Margeun gongjichorom nareul gamssajugo isso

[ALL] I'll wait for you

Gidarilge

[KEY] Gidarilge naneun nol gidarilge

[ALL] Sagye joruel gidarineun nae maum pureun namu chorom

[JONGHYUN] Onjena I jarie

[MINHO] Dori yogi nal oje mannan gotchorom choeum haejun geu yak sokchorom onjen-gan noreul majuchil su itgetji dasi hamkke hal su itgetji

[KEY] Onjedeun hwi nuni nokdeusi noye maeum ttaseuhage naege nokyojulke

Non geunyang nae gyoteso kkumeul kkumyon

We together, you and I forever

This is my love story

True sad story

Listen



ENGLISH TRANSLATIONS :

I’ve been waiting

When warm spring arrives, smiling as bright as the sun, I’ll remember you

When the weather became comfortable, while suggesting we should go outside, you woke me up

Even during those long hot summer days, you stuck fast to my side at all times

When my brows would be moistened from my sweat, I’ll remember how you would always wipe it off for me

I’ll wait for you

I’ll wait for you (Until the end)

I’ll remember your image hidden in all four seasons

If I close my eyes, it’s like you’re suddenly here with me

I’ll wait for you (Without changing, I’ll wait)

I’ll remember your image hidden in all four seasons

If I close my eyes, it’s like you’re suddenly here with me

I remember that one fall we strolled on that path while holding hands

I remember it again

Dividing one yellow pigmented leaf that had fallen

I remember

It always seems like I go through all four seasons

You’re still inside me

Whenever the cold winter wind blows, I think of you everytime

I still haven’t been able to ungrasp the hope of you returning to me

But I could never let you go

The winter’s white snow that has fallen and covered everything to its capacity

Inside the sweater, you had shyly given to me as a present

Your scent still lingers

So baby I’ll wait

I’ll wait for you (Until the end)

I’ll remember your image hidden in all four seasons

If I close my eyes, it’s like you’re suddenly here with me

I’ll wait for you (Without changing, I’ll wait)

I’ll remember your image hidden in all four seasons

If I close my eyes, it’s like you’re suddenly here with me

Oh I love you

I round the path you left on

You’re on your way back to me right now

Like the late first snow of winter

And the delayed summer rains

So baby I’ll wait

While flipping each page of the calendar over

I’ve naturally come to wait for you

I’ll wait for you (I wait like this)

I’ll remember your image hidden in all four seasons

Keeps me nourished like fresh air

I’ll wait for you

My heart that waits for all four seasons to come

Like blue plants, always in this spot

The two of us here as if I had just met you yesterday

Like the promise I kept

Someday I’ll be able to encounter you

We’ll be able to be together

Like white snow that always melts, I’ll warm your heart towards me so it melts

You just have to stay by my side when we dream

We together, you and I forever

This is my love story

A true sad story

Listen